Dombal - hurtownia drewna

Strona główna / Blog / Tarasy / Wykończenie tarasu

Aktualizacja treści: · Opublikowano:

Wykończenie tarasu — krawędzie, styk ze ścianą i stopień

Ułożenie desek to jeszcze nie koniec tarasu. Zostaje krawędź pokładu, obudowa boków, miejsce styku ze ścianą budynku, zejście na trawnik i przestrzeń pod spodem. Te elementy widać z boku i to one przesądzają o tym, czy taras wygląda na skończony — a w wycenie liczą się osobno od metrażu, bo materiał na nie idzie poza powierzchnię pokładu. Poniżej opisujemy, czym wykańcza się każde z tych miejsc i co ustalamy z klientami, zanim ekipa zacznie przykręcać deski.

Bok tarasu obudowany poziomymi deskami, krawędź pokładu zamknięta ciemnym narożnikiem, po prawej stronie stopień schodzący na trawnik
Bok pokładu obudowany deskami, krawędź zamknięta narożnikiem i stopień zejściowy — trzy elementy, których nie widać na etapie układania desek

Co zostaje do zrobienia, gdy deski leżą

Powierzchnia pokładu to jedna pozycja, wykończenie brzegów to druga. W kalkulacjach rozdzielamy je od lat: liczymy powierzchnię tarasu, a obok niej osobno obróbkę czołową — czyli materiał, który zamyka krawędzie i boki. Bez tego rozdzielenia zestawienie desek nie zgadza się z tym, co realnie schodzi na budowie.

Wykończenie nie jest obowiązkowe i klient może z niego zrezygnować. Przygotowujemy oferty w obu wariantach — z obróbką czołową i na samą deskę, bez niej. Wybór zależy od tego, jak wysoko pokład leży nad terenem i czy z boku widać podkonstrukcję.

Zakres wykończenia ustala się przed montażem, nie po nim. Kierunek ułożenia desek, obwódka, geometria stopni i dylatacje przy ścianach oraz obrzeżach to ustalenia, które zmieniają zarówno ilość materiału, jak i rozstaw legarów pod spodem.

Krawędź pokładu i obróbka czołowa

Czoło i boki tarasu wykańczamy tą samą deską tarasową, z której powstał pokład. To najprostsze rozwiązanie i jedyne, które daje pewność, że kolor i struktura krawędzi zgadzają się z powierzchnią. Deska ustawiona pionowo zasłania czoła desek pokładowych, legary i przestrzeń między pokładem a terenem.

Ilość materiału na boki liczy się w sztukach deski na wysokość, nie w metrach kwadratowych. Przy niskim pokładzie wystarcza jedna deska na wysokość, przy wyższym potrzeba dwóch albo więcej. W ofertach zapisujemy to wprost obok metrażu — jako obróbkę czołową z jednej lub z dwóch sztuk deski.

Deski pokładu układamy z wysunięciem poza deskę czołową. Krawędź pokładu wystaje wtedy nad obudowę boku, a woda spływa poza konstrukcję, zamiast wchodzić w styk dwóch desek.

Szare deski kompozytowe kończące się równą linią nad pasem jasnego kruszywa, bok pokładu bez obudowy
Krawędź pokładu pozostawiona bez obudowy — rozwiązanie stosowane, gdy taras leży nisko nad kruszywem

Przy docinaniu desek warto zwrócić uwagę na czoła. To miejsce, którym drewno chłonie wilgoć najszybciej, dlatego przy łączeniach na długości zalecamy zachowanie dylatacji i zabezpieczenie końcówek. Dotyczy to zarówno pokładu, jak i desek użytych na obudowę.

Obwódka, czyli ramka z deski dookoła

Obwódka to deski ułożone wzdłuż krawędzi tarasu, prostopadle do reszty pokładu. Zamykają one czoła desek głównego układu jedną linią, dzięki czemu krawędź wygląda jak ramka, a nie jak rząd przyciętych końcówek. Przy tarasie przylegającym do budynku obwódkę prowadzi się zwykle równolegle do ściany i do krawędzi przy schodach.

Wyceniamy oba warianty i oba są równie poprawne. W ofertach zapisujemy je jako układ deski z obwódką albo bez obwódki, z wykończeniem brzegów narożnikiem. Różnica jest widoczna z góry i dotyczy wyglądu, nie trwałości konstrukcji.

Obwódka zmienia ilość materiału i podkonstrukcję. Deska ułożona w poprzek musi mieć pod sobą własne podparcie, więc decyzja o ramce zapada razem z rozplanowaniem legarów — a nie wtedy, gdy pokład jest już przykręcony.

Narożniki, listwy i zaślepki krawędzi

Przy tarasach kompozytowych krawędź zamyka się narożnikiem w kolorze deski. To profil w kształcie litery L, który zakrywa styk pokładu z obudową boku oraz czoła desek na stopniach i podeście. W zestawieniach materiału na taras kompozytowy narożniki i listwy wykończeniowe stoją obok desek, legarów i klipsów jako osobne pozycje.

Nie każdy system tego wymaga. Część desek kompozytowych ma zamknięty profil krawędzi i wtedy listwa nie jest potrzebna; inne rodziny wykańcza się zaślepką, listwą aluminiową albo listwą systemową producenta. Rozwiązanie dobiera się do konkretnej deski, nie do tarasu w ogóle.

W tarasie z drewna rolę listwy pełni sama deska. Profili wykończeniowych do drewna nie stosujemy — krawędź zamyka deska czołowa, a jej styk z pokładem zostaje widoczny jako naturalna linia.

Narożniki i listwy do systemów kompozytowych trzymamy w sklepie razem z pozostałymi elementami montażowymi — systemy montażowe do tarasów opisujemy osobno, bo dobiera się je razem z klipsami i legarami.

Styk tarasu ze ścianą budynku

Przy ścianie zostawia się dylatację, a deskę cofa nieco względem tynku, żeby woda spływająca po elewacji trafiała w szczelinę, a nie na styk deski ze ścianą. To rozwiązanie podajemy klientom przy pionowym i poziomym układzie desek.

Szczeliny między deskami są konieczne, nie są niedoróbką. Deska tarasowa nie jest deską podłogową z wnętrza — pracuje wraz z wilgotnością, więc układa się ją z odstępem rzędu czterech do pięciu milimetrów. Przy systemach klipsowych odstęp wynika z samego łącznika.

Dylatacje przy ścianach i obrzeżach ustalamy przed montażem — razem z kierunkiem ułożenia deski i geometrią stopni. To jedna z pozycji, które potwierdzamy z klientem na etapie pomiaru.

Narożnik tarasu z desek kompozytowych dochodzący do dwóch białych ścian, wzdłuż styku biegnie wąska szara listwa
Styk pokładu z tynkowaną ścianą zamknięty listwą — szczelina zostaje, listwa zasłania samą krawędź desek

Stopień i zejście z tarasu

Stopień jest osobną pozycją zamówienia, tak samo jak obróbka czołowa. W kalkulacjach zapisujemy powierzchnię tarasu ze stopniami albo ze schodkiem — bo materiał na zejście liczy się poza metrażem pokładu, podobnie jak obudowa boków.

Wysokości stopni rozkłada się równo, a punktem odniesienia jest próg drzwi. Poziom pokładu ustala się względem wyjścia na taras, a różnicę do terenu dzieli na równe stopnie. Ile ich wyjdzie i jakiej będą głębokości, wynika z pomiaru w konkretnym miejscu.

Krawędzie czołowe stopni wykańcza się tak samo jak krawędź pokładu — deską przy tarasie drewnianym, narożnikiem w tym samym kolorze przy kompozytowym.

Jasny taras kompozytowy dochodzący do muru z kamienia łamanego, z niskim stopniem wzdłuż krawędzi i schodami w tle
Zejście z pokładu wzdłuż krawędzi tarasu — stopień prowadzony na całej długości boku, nie tylko przy wyjściu

Przy stopniu trzeba pomyśleć o wodzie. Woda z pokładu i z rynien ma odpływać poza taras — jeśli pod stopniem nie ma miejsca na zakończenie rynny kolankiem, odprowadza się ją w bok, tak żeby nie spadała bezpośrednio przed zejściem.

Przestrzeń pod pokładem tarasu

Podłoże pod tarasem zabezpieczamy włókniną. Geowłóknina albo agrowłóknina rozciągnięta pod pokładem ogranicza przerastanie roślin. Pod legarami układa się obrzeża betonowe, a przestrzeń między nimi wysypuje żwirem, który dodatkowo utrudnia roślinom wejście w konstrukcję.

Legary można osłonić od dołu czarną włókniną. Robimy tak, gdy pokład leży wysoko i pod spodem zbierają się liście — osłona chroni przestrzeń pod tarasem przed zanieczyszczeniami, które trudno stamtąd wybrać.

Obudowa boków nie powinna zamykać tej przestrzeni szczelnie. Przy tarasie posadowionym nisko przy gruncie przygotowanie podłoża obejmuje drenaż i kratki wentylacyjne, więc obudowa musi pozwalać powietrzu wchodzić pod pokład.

Fragment tarasu w budowie: aluminiowe legary na regulowanych wspornikach, pod nimi warstwa kruszywa, z boku ułożone deski kompozytowe
Podkonstrukcja przed zamknięciem boków — widać legary, wsporniki i kruszywo, czyli wszystko to, co zasłania obudowa

Trawa w szczelinie między deskami to nie wada tarasu. Nasiona nanosi wiatr, a szczelina dylatacyjna jest miejscem, w którym zatrzymuje się drobny materiał. Usuwa się je mechanicznie albo preparatem na chwasty wlanym w szczelinę.

Co u nas kupisz na wykończenie tarasu

Deska na obudowę boków i na obwódkę to ta sama deska, z której układa się pokład. Nie ma dla niej osobnej pozycji w cenniku — dokładamy ją do zestawienia jako obróbkę czołową, licząc wysokość obudowy w sztukach deski.

Do tarasów kompozytowych mamy narożniki i listwy wykończeniowe w kolorach desek — narożniki o przekroju 40 × 60 mm w długościach trzymetrowych oraz listwy kątowe i maskujące w długościach czterometrowych. Dostępność konkretnego koloru potwierdzamy przy wycenie.

Wykończenie tarasu możemy też wykonać. Obudowę boków, obwódkę i stopnie robi nasz dział montażowy — ale usługi montażowe realizujemy w Warszawie i okolicach. Sam materiał przygotowany pod wykończenie wysyłamy dalej; zakres prac opisujemy w dziale usług.

Do wyceny wystarczą wymiary tarasu, wysokość pokładu nad terenem i informacja, czy chcesz obwódkę oraz ile stopni ma mieć zejście. Deski dobierzemy z tej samej rodziny co pokład — deski tarasowe mamy w gatunkach drewna i w kompozycie.

Pytania, które dostajemy o wykończenie tarasu

Czy boki tarasu trzeba obudować?

Nie trzeba. Przygotowujemy oferty w obu wariantach — z obróbką czołową i na samą deskę pokładu. Obudowa ma sens wtedy, gdy pokład leży wyraźnie nad terenem i z boku widać legary oraz wsporniki. Przy tarasie leżącym nisko nad kruszywem krawędź często zostawia się otwartą.

Ile deski schodzi na wykończenie boków tarasu?

Liczymy to w sztukach deski na wysokość obudowy, a nie w metrach kwadratowych. Przy niskim pokładzie wystarcza jedna deska na wysokość, przy wyższym potrzeba dwóch. W ofercie zapisujemy tę pozycję obok powierzchni tarasu, żeby było widać, ile materiału idzie poza pokład.

Czym wykończyć krawędź tarasu drewnianego?

Tą samą deską tarasową, z której powstał pokład. Czoło i boki zamykamy deską ustawioną pionowo — kolor i struktura zgadzają się wtedy z powierzchnią. Profili wykończeniowych do drewna nie stosujemy; listwy i narożniki należą do systemów kompozytowych.

Czy przy ścianie zostawia się szczelinę?

Tak. Przy ścianie zostawiamy dylatację, a deskę cofamy nieco względem tynku, żeby woda spływająca po elewacji trafiała w szczelinę, a nie na styk deski ze ścianą. Samą krawędź desek można zasłonić listwą, ale bez zamykania szczeliny na wodę.

Jaka szczelina między deskami tarasowymi?

Rzędu czterech do pięciu milimetrów. Deska tarasowa nie jest deską podłogową z wnętrza — pracuje wraz z wilgotnością i bez odstępu deski zaczynają na siebie napierać. Przy montażu na klipsy systemowe odstęp wynika z samego łącznika.

Co zrobić z przestrzenią pod tarasem?

Podłoże zabezpieczamy włókniną, pod legarami układamy obrzeża betonowe, a między nimi wysypujemy żwir — to ogranicza przerastanie roślin. Jeśli pod pokładem zbierają się liście, legary osłania się od dołu czarną włókniną. Obudowa boków nie może zamykać tej przestrzeni szczelnie.

Czy robicie stopnie i obudowę boków w ramach montażu?

Tak, obudowa boków, obwódka i stopnie wchodzą w zakres prac naszego działu montażowego. Usługi montażowe realizujemy w Warszawie i okolicach; poza ten obszar wysyłamy materiał przygotowany do montażu.

Dokąd dalej — deska, akcesoria i kompletowanie

Ten artykuł opisuje samo wykończenie. Dobór deski, akcesoria montażowe i kompletowanie całego tarasu mają własne strony.

Nie wiesz, ile materiału zejdzie na boki i stopnie? Napisz albo zadzwoń — wystarczą wymiary tarasu i wysokość pokładu nad terenem.
E-mail: info@dombal.com.pl · Telefon: +48 22 672 00 10
Magazyn: ul. Wał Miedzeszyński 584, 03-994 Warszawa

Narożniki, listwy wykończeniowe i pozostałe akcesoria tarasowe z cenami detalicznymi i dostępnością online znajdziesz w naszym sklepie.

drewno24.pl — sklep Dombal Akcesoria
tarasowe
Zobacz w sklepie
Elewacje Termodrewno Chemia Tarasy Drewno klejone Łączniki